updated 差异解释添加
This commit is contained in:
parent
ae76148e2c
commit
7f509847df
2
dist/relationship.min.js
vendored
2
dist/relationship.min.js
vendored
File diff suppressed because one or more lines are too long
2
dist/relationship.zh-HK.min.js
vendored
2
dist/relationship.zh-HK.min.js
vendored
File diff suppressed because one or more lines are too long
19
readme.md
19
readme.md
@ -98,10 +98,21 @@ npm test
|
||||
|
||||
## 四、关于分歧
|
||||
|
||||
一些称呼存在南北方或地区差异,容易引起歧义,并不保证和你所处地区的称谓习惯一致。本程序默认以现代生活常见的理解为主。例如:
|
||||
* 媳妇:在古代或者当今北方地区指儿子的妻子,这里指自己的妻子。
|
||||
* 大爷:北方指父亲的哥哥,这里指爷爷的哥哥
|
||||
* 太太:一些地方指年长的妇人,这里指自己的妻子
|
||||
一些称呼存在南北方或地区差异,容易引起歧义,并不保证和你所处地区的称谓习惯一致。
|
||||
|
||||
部分称呼有多种关系且跨辈分。例如:
|
||||
* 大爷:爷爷的哥哥 / 父亲的哥哥(北方);
|
||||
* 舅公:爸妈的舅舅 / 老公的舅舅;
|
||||
* 伯公:爸妈的伯父 / 老公的伯父;
|
||||
* 叔公:爸妈的叔父 / 老公的叔父;
|
||||
* 姨公:爸妈的姨丈 / 老公的姨丈;
|
||||
* 姨夫:姨妈的老公 / 老婆的姐妹的老公
|
||||
* 姑夫:姑妈的老公 / 老公的姐妹的老公
|
||||
* 妗子:舅舅的老婆 / 舅子的老婆
|
||||
|
||||
部分称呼以现代生活常见理解为主。例如:
|
||||
* 媳妇:在古代或者北方地区指儿子的妻子,这里指自己的妻子(儿媳妇写作“息妇”);
|
||||
* 太太:一些地方指年长的妇人或曾祖父母,这里指自己的妻子;
|
||||
|
||||
针对不同地区的使用习惯差异,你可以通过上述所说的自定义模式定制更符合自己习惯的版本。
|
||||
|
||||
|
@ -407,7 +407,7 @@
|
||||
// 父辈
|
||||
'f':['爸爸','父亲','老爸','阿爸','阿父','阿爹','老窦','老汉','老汉儿','老子','牙老子','牙老倌','爸比','爸','父','爹','爹爹','爹地','爹啲','老爹','老爷子','一世祖'],
|
||||
'm':['妈妈','母亲','老妈','阿妈','阿母','阿毑','老母','老娘','老乸','老妈子','妈子','娘老子','姆嬷','姆妈','妈','母','娘','娘亲','妈咪'],
|
||||
'f,ob':['伯父','伯伯','阿伯','大伯','大伯爷','大伯伯','大大','世父','大爹','大爸'],
|
||||
'f,ob':['伯父','伯伯','阿伯','大伯','大伯爷','大伯伯','大大','世父','大爹','大爷','大爸'],
|
||||
'f,ob,w':['伯母','伯妈','伯娘','伯妇','阿娘','姆姆','姆','世母','大娘','大妈','大妈妈','大姆妈','大嬷'],
|
||||
'f,lb':['叔叔','叔父','叔爸','叔爹','阿叔','叔儿','仲父','季父','叔仔','小叔','小爹','小爸','尕爸','幺爸','幺爹','幺叔','细叔','满叔','晚叔','叔'],
|
||||
'f,lb,w':['婶婶','婶母','婶娘','婶妈','婶爹','叔妇','阿婶','仲母','季母','小婶','小娘','小妈','尕婶','幺婶','细婶','满婶','晚婆','小婶娘','婶子','婶儿','家婶','叔母','叔妈','叔娘','婶'],
|
||||
@ -477,9 +477,9 @@
|
||||
'h,m,xs':['姨婆母','姨婆'],
|
||||
'h,m,xs,h':['姨公父','姨公'],
|
||||
'h':['老公','丈夫','先生','官人','男人','汉子','夫','夫君','相公','夫婿','良人','老头子','爱人','老伴','那口子','配偶','伴侣','卿卿'],
|
||||
'h,ob':['大伯子','大伯儿','大伯兄'],
|
||||
'h,ob':['大伯子','大伯儿','大伯兄','伯子'],
|
||||
'h,ob,w':['大婶子','大婶儿','大伯兄姊','伯嫂','姒妇','姒姆','大伯嫂','大伯妇','大伯娘','夫兄嫂'],
|
||||
'h,lb':['小叔子','小叔儿','小叔弟'],
|
||||
'h,lb':['小叔子','小叔儿','小叔弟','叔子'],
|
||||
'h,lb,w':['小婶子','小婶儿','小叔弟妹','叔嫂','娣妇','娣姆','小叔妇','小婶','夫弟妇'],
|
||||
'h,xb':['伯叔'],
|
||||
'h,xb,w':['妯娌','娣姒'],
|
||||
@ -929,7 +929,7 @@
|
||||
'm,{G1W}':['外祖母','外婆','外奶','外?婆','外?祖母','外太?母','姥姥','姥娘','姥婆','毑婆','毑毑','嘎嘎'],
|
||||
'm,{G1W},h':['外祖父','外公','外爷','外?公','外?祖父','外太?父','姥爷','姥公','毑公','毑爷','嘎公'],
|
||||
// 父辈
|
||||
'f,{G1},s&o':['伯父','伯伯','伯'],
|
||||
'f,{G1},s&o':['伯父','伯伯','伯','大爷'],
|
||||
'f,{G1},s&o,w':['伯母'],
|
||||
'f,{G1},s&l':['叔父','叔爸','叔叔','叔'],
|
||||
'f,{G1},s&l,w':['叔母','婶'],
|
||||
|
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user