diff --git a/src/routes/admin/settings/+page.svelte b/src/routes/admin/settings/+page.svelte
index 74cb473..cc7a6d4 100644
--- a/src/routes/admin/settings/+page.svelte
+++ b/src/routes/admin/settings/+page.svelte
@@ -116,7 +116,7 @@
 		</div>
 
 		<div class="settings-card">
-			<h3>系统信息</h3>
+			<h3>系统与安全环境</h3>
 			<div class="info-row">
 				<span class="label">主题风格</span>
 				<span class="value">Typecho Theme VOID</span>
@@ -125,10 +125,6 @@
 				<span class="label">驱动框架</span>
 				<span class="value">SvelteKit 5 + Cloudflare</span>
 			</div>
-		</div>
-
-		<div class="settings-card">
-			<h3>安全与环境</h3>
 			<div class="info-row">
 				<span class="label">当前管理员</span>
 				<span class="value">{data.user?.email || '未知用户'}</span>
@@ -143,7 +139,7 @@
 			</div>
 		</div>
 
-		<div class="settings-card full-width">
+		<div class="settings-card">
 			<h3>API 与 AI 集成 (Agent/MCP)</h3>
 			<p class="desc">
 				配置允许 AI 或第三方工具直接管理文章的 API 访问令牌 (Token)。请求 API 时请在 HTTP Header