From 727375afa3e8aedefba7723c1d424ef379fb034d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Jim=20Liu=20=E5=AE=9D=E7=8E=89?= <junminliu@gmail.com>
Date: Thu, 5 Mar 2026 20:54:11 -0600
Subject: [PATCH] chore: release v1.48.0

---
 .claude-plugin/marketplace.json | 2 +-
 CHANGELOG.md                    | 6 ++++++
 CHANGELOG.zh.md                 | 6 ++++++
 3 files changed, 13 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/.claude-plugin/marketplace.json b/.claude-plugin/marketplace.json
index 27529c7..7d56796 100644
--- a/.claude-plugin/marketplace.json
+++ b/.claude-plugin/marketplace.json
@@ -6,7 +6,7 @@
   },
   "metadata": {
     "description": "Skills shared by Baoyu for improving daily work efficiency",
-    "version": "1.47.0"
+    "version": "1.48.0"
   },
   "plugins": [
     {
diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 4632674..f25072d 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -2,6 +2,12 @@
 
 English | [中文](./CHANGELOG.zh.md)
 
+## 1.48.0 - 2026-03-05
+
+### Features
+- `baoyu-translate`: add `--output-dir` option to chunk.ts — chunks now write to the translation output directory instead of the source file directory
+- `baoyu-translate`: improve refined workflow — split Review into Critical Review + Revision (5→6 steps), add Europeanized language diagnosis for CJK targets
+
 ## 1.47.0 - 2026-03-05
 
 ### Features
diff --git a/CHANGELOG.zh.md b/CHANGELOG.zh.md
index 18dade3..f00aa8f 100644
--- a/CHANGELOG.zh.md
+++ b/CHANGELOG.zh.md
@@ -2,6 +2,12 @@
 
 [English](./CHANGELOG.md) | 中文
 
+## 1.48.0 - 2026-03-05
+
+### 新功能
+- `baoyu-translate`：为 chunk.ts 新增 `--output-dir` 选项——分块文件现在写入翻译输出目录而非源文件目录
+- `baoyu-translate`：优化精翻工作流——将审校拆分为批判性审查 + 修订（5→6 步），新增中日韩目标语言的欧化表达诊断
+
 ## 1.47.0 - 2026-03-05
 
 ### 新功能