diff --git a/.claude-plugin/marketplace.json b/.claude-plugin/marketplace.json
index 219d29c..d489a13 100644
--- a/.claude-plugin/marketplace.json
+++ b/.claude-plugin/marketplace.json
@@ -6,7 +6,7 @@
   },
   "metadata": {
     "description": "Skills shared by Baoyu for improving daily work efficiency",
-    "version": "1.53.0"
+    "version": "1.54.0"
   },
   "plugins": [
     {
diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index b46f26a..65034e5 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -2,6 +2,15 @@
 
 English | [中文](./CHANGELOG.zh.md)
 
+## 1.54.0 - 2026-03-06
+
+### Features
+- `baoyu-format-markdown`: improve title and summary generation with style-differentiated candidates, prohibited patterns, and hook-first principles
+- `baoyu-markdown-to-html`: add `--cite` option to convert ordinary external links to numbered bottom citations
+- `baoyu-post-to-wechat`: enable bottom citations by default for markdown input, add `--no-cite` flag to disable
+- `baoyu-translate`: support external glossary files via `glossary_files` in EXTEND.md (markdown table or YAML)
+- `baoyu-translate`: add frontmatter transformation rules to rename source metadata fields with `source` prefix
+
 ## 1.53.0 - 2026-03-06
 
 ### Features
diff --git a/CHANGELOG.zh.md b/CHANGELOG.zh.md
index 62a84c8..cc2c38f 100644
--- a/CHANGELOG.zh.md
+++ b/CHANGELOG.zh.md
@@ -2,6 +2,15 @@
 
 [English](./CHANGELOG.md) | 中文
 
+## 1.54.0 - 2026-03-06
+
+### 新功能
+- `baoyu-format-markdown`：优化标题和摘要生成，支持多风格候选（颠覆型、方案型、悬念型、数字型），新增禁用模式和钩子优先原则
+- `baoyu-markdown-to-html`：新增 `--cite` 选项，将普通外链转换为底部编号引用
+- `baoyu-post-to-wechat`：Markdown 输入默认启用底部引用，新增 `--no-cite` 标志可关闭
+- `baoyu-translate`：EXTEND.md 支持 `glossary_files` 加载外部术语表文件（Markdown 表格或 YAML 格式）
+- `baoyu-translate`：新增 frontmatter 转换规则，翻译时将源文章元数据字段添加 `source` 前缀
+
 ## 1.53.0 - 2026-03-06
 
 ### 新功能